portafolio

Rosalina

Mi abuela tiene 96 años y lo único que padece, es la edad.
Dirección y edición: Elisa Rugo
Música original: Elisa Rugo
Material de archivo: 2008-2015
Mezcla: Alfonso Serrano
Duración: 10:14
Ciudad de México, 2015

Treinta y siete minutos

Treinta y siete minutos
Narración, fotografía, edición: Elisa Rugo
Asesoría: Antonio Camarillo
Duración: 2:11
Ciudad de México. 2015

Fe de erratas

Fe de erratas es un fragmento del álbum familiar que mi madre me obsequió, al que yo, la menor de cuatro hermanas, escaneo y altero por medio de un software generador de errores en la imagen (glitch art) para contar mis recuerdos, esos que mi madre no registró, esos que quizá no se detuvo a observar.

Fe de erratas ha sido el medicamento para sanar rencores. Ahora estoy bien.

Preludio de un tiempo

Preludio de un tiempo
Producción, edición y fotografía: Elisa Rugo
Voces: Rosalina Pérez y Elisa Rugo
Música original: Jorge Calleja
Duración 9:32 min.
Ciudad de México
2013

**

Comienzo a escuchar El clave bien temperado de Bach. Pasé mi día con eso en la mente, con los preludios, con el significado inicial que tuvieron como paso para afinación de instrumentos o como introducción improvisada, hasta llegar a ser realmente considerada como una pieza. Pareciera que mi proyecto ha recorrido la misma trayectoria.

El Preludio de un tiempo en una relación adicta, de una eterna paciencia y de un abrigo a nuestras necesidades. Un preludio a mi tiempo, al de Ella y al nuestro extendido.

Más allá de lo familiar es una relación, que con el paso de los años, se fue formando como un testigo; ella durante mi adolescencia lo fue, ahora yo, durante su vejez, lo soy también.

Yo soy de mármol y Ella me está esculpiendo.

La habitación

Mi habitación de descanso y sueño a través de los ojos de Van Gogh

En marzo del 2011 viajé a Amsterdam con el único objetivo de encontrarme con su habitación (La habitación de Van Gogh – primera versión).

Mi ilusión de ver esas pinceladas negras y gruesas contorneando cada mueble de ella, se desvaneció en el museo, al enterarme que había viajado a Japón a una exposición temporal. No la ví.

La pintura regresó a su lugar en junio del mismo año. Yo, en abril al mío.

Hoy en mi casa amarilla, al igual que él, busco el descanso y el sueño. Entre éste y el deseo, la convierto en mía. La recorro con las ganas de encontrar la sensación de solidez y tranquilidad, logrando sólo, hallar esa angustia de morir sin poderla ver.

De su muñeca rota

De su muñeca rota

Docuficción
Narración, fotografía, edición: Elisa Rugo
Duración: 3:32
Coyoacán, Ciudad de México. Agosto, 2011
Agradecimiento grande a mi abue por existir y a Alfonso por estar.

Proyecto realizado durante el taller de Digital Storytelling facilitado por la Fundación Pedro Meyer y el Center for Digital Storytelling.